Cantigas da Cascavel: tradução de cantigas de ninar Yawalapíti

Laísa Fernandes Tossin

Resumo


Este trabalho apresenta a tradução de duas cantigas de ninar yawalapíti: Ui ishupalu natu e Nakumayaká. Os yawalapíti são um dos grupos étnicos que integram os povos do Alto Xingu. Sua busca por resgatar e manter as tradições orais: narrativas e cantos, teve como produto um livro e um CD que serviram como texto original para as traduções aqui apresentadas.


Palavras-chave


Línguas indígenas brasileiras; Tradição oral; Cantos e narrativas tradicionais

Texto completo:

PDF/A

Apontamentos

  • Não há apontamentos.


In-Traduções ISSN 2176-7904, Florianópolis, Santa Catarina, Brasil.